Приветствуем Вас на сайте неостудии «nandao»!

Неостудия «nandao» – это в первую очередь Сообщество. Людей, которые созрели и способны к деланию, большему, чем только для себя или узкого замкнутого круга людей. Идея появления этого сообщества созревала довольно продолжительное время. На протяжении последних лет разные люди самостоятельно, или временно объединяясь в группы, делали переводы и озвучивали разнообразные редкие и ценные материалы по теме Развитие Человека. Материалы, о существовании которых мало кто знал, или же зная, не могли с ними ознакомиться в меру незнания иностранных языков. Какие-то крупицы этой бесценной информации все же дошли до Нас благодаря усилиям этих людей.

Неостудия «nandao» – это Среда, объединяющая таких людей и выводящая на новый уровень качество и доступность ценной информации для Всех.

Наш интерес это материалы, которые практически не представляют коммерческой ценности, и вряд ли когда-либо будут изданы крупными издательствами, которые и без того грешат небрежным отношением к качеству переводов на русский.

Действительно качественного перевода мы достигаем за счет того, что в переводах участвуют заинтересованные люди! (не деньгами ) Люди в Теме, понимающие контекст и суть переводимой информации. А так же над переводом работают как минимум два и более переводчика.

Мы всегда рады новым людям, готовым присоединиться к нашей работе!
- Ты знаешь иностранный язык и у тебя есть стремление переводить?
- У тебя есть возможность озвучивать?
- Ты не знаешь иностранного языка, но тебе интересна тема и ты видишь, как и чем сможешь помочь?

Пиши! (скоро будет добавлена контактная инф.)

Неостудия «nandao» не занимается коммерческой деятельностью и не извлекает прибыль. Все материалы производства студии (переводы, субтитры) распространяются бесплатно для всех в сети интернет.